人道危機と国際法

国際法を遵守する当事者は、端的に言えば、すべての国家、すべての人類、ということになる。その際に国際法遵守を当事者に求める主体の代表は、やはり国連であろう。その国連の「人道問題担当事務次長」であるマーティン・グリフィス氏が10月14日付で緊急声明を出した。

Image

Martin Griffiths on X: "The order to evacuate 1.1 million people from northern Gaza defies the rules of war and basic humanity. https://t.co/8WlNTKtfaF" / X (twitter.com)

すでにグリフィス氏は10月10日にも戦時国際法遵守(捕虜の保護、人質の即時解放、民間人と民間インフラの保護、物資供給路の確保)を強く訴えている。

Statement by Martin Griffiths, Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator, about the situation in Israel and the Occupied Palestinian Territory

 

The scale and speed of what’s unfolding in the Occupied Palestinian Territory and Israel is bone-chilling.

Hundreds of Israelis have been killed and thousands have been injured. Scores are being held captive, facing appalling threats to their lives. Thousands of indiscriminate rockets have been launched into Israel.

In densely populated Gaza, hundreds of Palestinians have been killed and thousands have been injured in intense bombing. Homes, health centers and schools sheltering displaced families have been hit. The whole city is now under a siege order. 

My message to all sides is unequivocal: The laws of war must be upheld.

Those held captive must be treated humanely. Hostages must be released without delay. 

Throughout hostilities, civilians and civilian infrastructure must be protected. Civilians must be allowed to leave for safer areas.

And humanitarian relief and vital services and supplies to Gaza must not be blocked. 

The whole region is at a tipping point.

The violence must stop.

New York, 10 October 2023   (強調は引用者)

 

Statement by Martin Griffiths, Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator, about the situation in Israel and the Occupied Palestinian Territory | United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs - occupied Palestinian territory (ochaopt.org) 

このなかの「民間人の安全地域への退避」を受けてか、イスラエル政府は北部の住民(およそ110万人)を24時間以内に南部へ退避させることを求めたが(Israel Defense Forces on X: "IDF announcement sent to civilians of Gaza City: The IDF calls for the evacuation of all civilians of Gaza City from their homes southwards for their own safety and protection and move to the area south of the Wadi Gaza, as shown on the map. The Hamas terrorist organization…" / X (twitter.com))、グリフィス氏の10月14日付声明はこの要求が「戦時国際法と基本的人道に抵触するものだ」と明言している。

道路も家も破壊されて逃げ場もなく、多くの人が亡くなりまたは負傷して、恐怖に打ちひしがれているなかで、空爆を止めることもないまま、さらに人道援助もないまま、100万人以上の住民を一度に移動させる、などというのは常軌を逸している、というのだ。

国連パレスチナ難民救済事業機関人道支援活動を継続するために活動拠点をガザ南部に移転したという。

イスラエル、ガザ住民に退避通告 地上戦か、「大規模作戦」実施―ハマス襲撃から1週間:時事ドットコム (jiji.com)

UN Country Team in Palestine: Statement on Israel’s announcement to relocate residents of Gaza southwards | United Nations in Palestine

この声明では、イスラエル側の退避要求の撤回を求めている。

 

(参考)

国連人道問題養成事務所 United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) OCHA (unocha.org)  100513064.pdf (mofa.go.jp)

OCHAによる人道支援のためのフラッシュ・アピール Hostilities in Gaza and Israel - Flash Appeal for the Occupied Palestinian Territory, Version 1 as of 12 October 2023 - occupied Palestinian territory | ReliefWeb