F・G・ユンガーの『技術の完成』について

管理人が訳者として加わった『技術の完成』(F・G・ユンガー著、人文書院、2018年、原著1946年)について、福嶋聡さん(ジュンク堂書店難波店店長、『書店と民主主義』ほか著者)がコラムのなかで言及なさっています。

www.jimbunshoin.co.jp

落合陽一氏の『デジタルネイチャー 生態系を為す汎神化した計算機による侘と寂』の自然観・技術観の対極に同書が位置付けられています。こういうかたちで現代の議論に生かしていただけると、訳者の一人としては大変光栄に思います。